Wohnraum für die Unterbringung von Flüchtlingen

Seester, den 08.12.2015

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner
der amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Elmshorn-Land,

 

der Presse dürften Sie entnommen haben, dass sich die Asylbewerber- und Flüchtlingszahlen in der Bundesrepublik Deutschland weiterhin auf Rekordniveau bewegen. Die Amtsverwaltung Elmshorn-Land benötigt weiterhin dringend Wohnraum für die Unterbringung dieser schutzbedürftigen Menschen.

 

Sollten Sie selbst über freie, vermietbare Wohnfläche oder Grundstücke, die zur Aufstellung von mobilen Unterkünften geeignet sind, in den amtsangehörigen Gemeinden

 

Klein Nordende, Klein Offenseth-Sparrieshoop, Kölln-Reisiek, Raa-Besenbek, Seester, Seestermühe und Seeth-Ekholt

 

verfügen, die Sie dem Amt Elmshorn-Land zur Verfügung stellen wollen, würde ich mich über eine Mitteilung an meinen Mitarbeiter Herrn Kruse (04121/2409-25 oder hermann.kruse@elmshorn-land.de) sehr freuen. Darber hinaus dürfen Sie gerne die oben angegebenen Kontaktdaten an potentielle Vermieter/in weitergeben. Auch hier würde ich mich über eine Mitteilung sehr freuen.

 

Bei Ihrer Entscheidung bedenken Sie bitte die folgenden Argumente:

  • Sie helfen Menschen, die in Not sind!
  • Die untergebrachten Menschen werden regelmäßig durch Mitarbeiter/innen der Amtsverwaltung sowie des Caritasverbandes für Schleswig-Holstein betreut!
  • Der Mietvertrag würde direkt zwischen Ihnen und dem Amt Elmshorn-Land mit allen dazugehörigen Vorteilen geschlossen werden, wie z.B. den garantiert pünktlichen Mietzahlungen sowie der garantierten Liquidität der Amtsverwaltung - "Der Staat kann nun mal nicht insolvent gehen"
  • Die Zahlung der Betriebskosten erfolgt über die Amtsverwaltung!
  • Ihr freier Wohnraum ist seriös vermietet!
  • Sie haben in der Amtsverwaltung einen verlässlichen Vertragspartner!

 

Ich danke Ihnen für Ihre Mithilfe!

 

Mit freundlichen Grüßen
Roland Reugels
Amtsdirektor

Amt Elmshorn-Land
Der Amtsdirektor
Lornsenstraße 52
25335 Elmshorn